مبادرة هونيارا في الصينية

• 霍尼拉倡议

• "هونيارا" في الصينية    霍尼亚拉
• "مبادرة سارا" في الصينية    萨拉倡议
• "مبادرة الأدرياتي والأيوني" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海倡议
• "مبادرة زامبيا" في الصينية    赞比亚倡议
• "مادرونيارا" في الصينية    马德罗涅拉
• "مبادرة براين" في الصينية    脑科学计画
• "مبادرة ريومون" في الصينية    拉姚蒙特倡议  稳定和睦邻进程
• "المبادرة الشاملة للنظم المعنية بالملاريا والزراعة" في الصينية    疟疾和农业问题全系统倡议
• "مبادرة التجارة الإلكترونية" في الصينية    电子贸易倡议
• "مبادرة كولونيا المتعلقة بالدين" في الصينية    科隆减免债务倡议
• "مبادرة أفريقيا الإلكترونية" في الصينية    电子非洲倡议
• "مبادرة المدارس الإلكترونية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    新伙伴关系电子学校倡议
• "مبادرة تعادل الأثر الكربوني" في الصينية    碳中和倡议
• "مبادرة التجارة الآمنة في منطقة رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚佩克区域安全贸易倡议
• "المباني والعمارة في برايتون أند هوف" في الصينية    布莱顿-霍夫的建筑
• "مبادرة الهواء النقي" في الصينية    清洁空气倡议
• "r3l مبادرة" في الصينية    r3l倡议
• "مبادرة برن" في الصينية    伯尔尼倡议
• "مبادرة تنمية القدرات" في الصينية    能力建设倡议
• "مبادرة القرية الإلكترونية" في الصينية    电子村务倡议
• "مبادرة إدارة الأزمات" في الصينية    危机处理倡议
• "مبادرة الديمقراطية والإدارة السياسية" في الصينية    民主与治理倡议
• "مبادرة التعاون لتحقيق الاستقرار الاستراتيجي" في الصينية    战略稳定合作倡议
• "مبادرة لتعزيز قدرات الحد من الكوارث" في الصينية    加强减灾能力倡议
• "مبادرة هامش الصحراء" في الصينية    治沙行动
• "مبادرة هاشيموتو" في الصينية    桥本倡议

• وحدا هذا الانشغال بأحد مفوضي الشرطة السابقين الذي يترأس لجنة معنية بالأسلحة الصغيرة إلى تقديم مبادرة هونيارا وإعداد إطار نادي.
  这项关切引起一名前警察局长主持一个小武器委员会，这个委员会提出了Honiara倡议和Nadi框架。
• وتشمل " مبادرة هونيارا " اللغة المستخدمة في وضع العلامات على الأسلحة النارية، وتعزيز الرقابة المفروضة على الاستيراد والتصدير، واشتراطات الترخيص، وحفظ السجلات، وتبادل المعلومات.
  " 霍尼拉倡议 " 的内容包括武器上标记所使用的语文、加强进出口控制、许可证要求、保留记录和交流信息。
• وأسفر الاجتماع عن وضع " إطار نادي " الذي ضم المسائل التي تتناولها " مبادرة هونيارا " والمسائل المتعلقة بالأسلحة غير النارية.
  会上产生了 " 纳迪框架 " ，其中包括 " 霍尼拉倡议 " 和非火器性武器问题。
• اتخذت لجنة الأمن الإقليمي التابعة لمنتدى جزر المحيط الهادئ تدابير تهدف إلى اتباع نهج إقليمي مشترك في مراقبة الأسلحة، تجلت في مبادرة هونيارا وإعلان ناداي، تصديا للمشاكل الإقليمية مثل توافر المخزونات القديمة، والافتقار إلى البنية الأساسية اللازمة لمحاسبة الأسلحة وإدارة المخزونات.
  正如《霍尼拉倡议》和《纳迪宣言》所述，为了解决武器库存老化、武器会计和储存管理的基础设施缺乏和许可证发放与登记立法不完善等区域问题，太平洋岛屿论坛区域安全委员会采取措施，对武器管制采取共同的区域方针。